• Nachhilfe Deutsch, Englisch und Russisch: 11 € pro Stunde (45 Minuten). Mindestens 2 Unterrichtseinheiten pro Tag.
  Bei Gruppenunterricht 8 € pro Stunde (45 Minuten) pro Schüler!
• Unterricht in Deutsch für Ausländer: 15 € pro Stunde (60 Minuten)
• Englisch für Erwachsene: 15 € pro Stunde (60 Minuten)
• Englisch für Touristen: 15 € pro Stunde (60 Minuten)
• Business-Englisch: 15 € pro Stunde (60 Minuten)
• Englisch und Deutsch für Kinder: 8 € pro 30 Minuten
• Italienisch für Anfänger: 15 € pro Stunde (60 Minuten)
• Allgemeine Übersetzung Englisch/Deutsch, Deutsch/Englisch: 85 ct pro Zeile à 55 Anschläge

Auch Gruppenunterricht ist möglich. Preise nach Vereinbarung.

Ich unterrichte in meinem Büro. Wenn nötig kann ich auch beim Schüler unterrichten. In dem Fall werden Fahrkosten erhoben.

Fahrkosten:

• Innerhalb Dresdens: 4 €
• Außerhalb Dresdens: 6 € zuzüglich Preis der Fahrkarten

• Private tuition in German, English and Russian: 11 € per lesson (45 minutes), at least 2 lessons' unit per day.
  Group tuition 8 € per lesson (45 minutes) and student!
• German for foreigners: 15 € per hour (60 minutes)
• English for adults: 15 € per hour (60 minutes)
• English for tourists: 15 € per hour (60 minutes)
• Business English: 15 € per hour (60 minutes)
• English and German for children: 8 € per 30 minutes
• Italian for beginners: 15 € per hour (60 minutes)
• General translation English/German, German/English: 85 ct per line with 55 characters

Lessons in groups are possible, too. Prices by arrangement.

I teach in my office. If needed, I can visit my students at home. In this case I'll charge fares.

Fares:

• In Dresden: 4 €
• Out of Dresden: 6 € plus ticket's price

• Ripetizioni in Tedesco, Inglese e Russo: 11 € a lezione (45 minuti). Minimo 2 lezioni al giorno.
  Per gruppi 8 € a lezione (45 minuti) pro persona!
• Tedesco per stranieri: 15 € a lezione (60 minuti)
• Inglese per adulti: 15 € a lezione (60 minuti)
• Inglese per turisti: 15 € a lezione (60 minuti)
• Inglese commerciale: 15 € a lezione (60 minuti)
• Inglese e Tedesco per bambini: 8 € per 30 minuti
• Italiano per principianti: 15 € a lezione (60 minuti)
• Traduzioni Inglese/Tedesco, Tedesco/Inglese: 85 ct per riga à 55 battute

Sono possibili anche lezioni in gruppo. Chiedere per i prezzi.

Le lezioni si tengono normalmente nel mio ufficio. Posso anche tenere lezioni a casa degli studenti. In questo caso, verranno aggiunti i costi del viaggio.

Costi di viaggio:

• Entro Dresden: 4 €
• Fuori Dresden: 6 €, più i costi del biglietto

• Cours de récupération en allemand, anglais et russe: 11 € par lesson (45 minutes). Au moins 2 unités de lesson par jour.
  Par lessons en groupe 8 € par lesson (45 minutes) par élève!
• Cours en allemand pour les étrangers: 15 € par lesson (60 minutes)
• Anglais pour les adults: 15 € par lesson (60 minutes)
• Anglais pour les touristes: 15 € par lesson (60 minutes)
• Anglais d'affaires: 15 € par lesson (60 minutes)
• Anglais et allemand pour les enfants: 8 € par lesson (30 minutes)
• Italienne pour les débutants: 15 € par lesson (60 minutes)
• Traduction générale anglais/allemand, allemand/anglais: 85 ct par ligne à 55 mots

Des lessons en groupes sont aussi possible, selon stipulation.

J'enseigne dans mon bureau. Si néssecaire je peux aussi enseigner chez l'élève. Dans ce cas j`élève des prix du voyage.

Les prix du voyage:

• à l'intérieur de Dresde: 4 €
• à l'extérieur de Dresde: 6 € plus le prix des tickets